Crédito da capa e editor 
                  
               Arte:   Noriaki Kubo - ‘Tite Kubo’ Editor:   Elza Keiko
               
         
              -108 - Turn back the pendulum [O pêndulo volta no tempo]
              
              
                   Argumento:   Noriaki Kubo - ‘Tite Kubo’ Arte:   Noriaki Kubo - ‘Tite Kubo’ Letrista:   Joel Joaquim Dias Tradutor:   Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
                                 
                                
                                
                                 Publicada pela primeira vez em   
Bleach (2002) n° 36/2008 - Shueisha
             
               
-107 - Turn back the pendulum 2 [O pêndulo volta no tempo 2]
              
              
                  
                                
             
               -106 - Turn back the pendulum 3 [O pêndulo volta no tempo 3]
              
              
                  
                                
             
               -105 - Turn back the pendulum 4 [O pêndulo volta no tempo 4 ]
              
              
                  
                                
             
               -104 - Turn back the pendulum 5 [O pêndulo volta no tempo 5]
              
              
                  
                                
             
               -103 - Turn back the pendulum 6 [O pêndulo volta no tempo 6]
              
              
                  
                                
             
               -102 - Turn back the pendulum 7 [O pêndulo volta no tempo 7]
              
              
                  
                                
             
               -101 - Turn back the pendulum 8 [O pêndulo volta no tempo 8]
              
              
                  
                                
             
               -100 - Turn back the pendulum 9 [O pêndulo volta no tempo 9]
              
              
                  
                                
             
               4ª Eleição de popularidade