Crédito da capa e editor
Editor: Rodrigo Oliveira,
Pedro Catarino,
Marilia Beatriz,
Gabriel Faria
A ala da tirania - Parte 1
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Bane,
Batman (Ponto de Ignição),
Pinguim
Roteiro: Tom King Arte: Mikel Janín Cores: Jordie Bellaire Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Leonardo Camargo - ‘Kitsune’ Editor original: Jamie S. Rich,
Brittany Holzherr Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (2016) n° 58/2019 - DC Comics
Título original: "The Tyrant Wing. Part 1."
20 Páginas
A ala da tirania - Parte 2
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Comissário Gordon,
Pinguim,
Bane
Roteiro: Tom King Arte: Mikel Janín Cores: Jordie Bellaire Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Leonardo Camargo - ‘Kitsune’ Editor original: Jamie S. Rich,
Brittany Holzherr Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (2016) n° 59/2019 - DC Comics
Título original: "The Tyrant Wing. Part 2".
20 Páginas
A ala da tirania - Parte 3
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Comissário Gordon,
Harvey Bullock,
Renée Montoya,
Pinguim,
Batman (Ponto de Ignição),
Vagalume (Pirilampo),
Homem-Pipa,
Maxie Zeus,
Sinaleiro
Roteiro: Tom King Arte: Mikel Janín,
Jorge Fornés Cores: Jordie Bellaire Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Leonardo Camargo - ‘Kitsune’ Editor original: Jamie S. Rich,
Brittany Holzherr Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (2016) n° 60/2019 - DC Comics
Título original: "The Tyrant Wing. Part 3".
20 Páginas
A verdadeira força
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Super-Homem
Roteiro: Tom King Arte: Mikel Janín Cores: Jordie Bellaire Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Bob Harras,
Jamie S. Rich,
Pat McCallum,
Brittany Holzherr Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Batman: Secret Files (2018) n° 1/2018 - DC Comics
Título original: "True Strength".
3 Páginas
A natureza do medo
Personagens: Batman,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Espantalho,
Henry Fielding
Roteiro: Ramnarayan Venkatesan - ‘Ram V’ Arte: Jorge Fornés Cores: Matt Wilson Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Bob Harras,
Jamie S. Rich,
Pat McCallum,
Brittany Holzherr Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Batman: Secret Files (2018) n° 1/2018 - DC Comics
Título original: "The Nature of Fear".
8 Páginas
Um
Personagens: Batman,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Comissário Gordon,
Lucius Fox
Roteiro: Cheryl Lynn Eaton Arte: Elena Casagrande - ‘Lara West’ Cores: Jordie Bellaire Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Bob Harras,
Jamie S. Rich,
Pat McCallum,
Brittany Holzherr Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Batman: Secret Files (2018) n° 1/2018 - DC Comics
Título original: "One".
8 Páginas
Suficiente
Personagens: Batman
Roteiro: Jordie Bellaire Arte: Jill Thompson Cores: Patricia "Trish" Mulvihill Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Bob Harras,
Jamie S. Rich,
Pat McCallum,
Brittany Holzherr Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Batman: Secret Files (2018) n° 1/2018 - DC Comics
Título original: "Enough".
8 Páginas
O maior detetive do mundo. E o Batman
Personagens: Batman,
Detetive Chimp,
Charada,
Departamento de Polícia de Gotham City
Roteiro: Tom Taylor Desenho: Brad Walker Arte-Final: Andrew "Drew" Hennessy Cores: Jordie Bellaire Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Bob Harras,
Jamie S. Rich,
Pat McCallum,
Brittany Holzherr Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Batman: Secret Files (2018) n° 1/2018 - DC Comics
Título original: "The World's Greatest Detective, and Batman".
8 Páginas
Dia dos pais
Personagens: Alfred Pennyworth,
Batman,
Leslie Thompkins,
Drone,
Departamento de Polícia de Gotham City
Roteiro: Tom Taylor Arte: Otto Schmidt Cores: Otto Schmidt Letrista: Valéria Calipo,
Celso Pimentel Tradutor: Leonardo Camargo - ‘Kitsune’ Editor original: Jamie S. Rich,
Dave Wielgosz - ‘Dave Wielgus’ Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman Annual (2017) n° 3/2018 - DC Comics
Título original: "Father's Day".
38 Páginas