Crédito da capa e editor
Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Danny Miki Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Editor: Alexandre Callari
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Agatha Zorbatos
Cidade secreta: Parte três
Arco: Ano Zero
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Charada,
Capuz Vermelho,
Tio Philip
Roteiro: Scott Snyder Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Danny Miki Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Levi Trindade,
Bernardo Santana Editor original: Mike Marts
Publicada pela primeira vez em
Batman (2011) n° 23/2013 - DC Comics
23 páginas
Título original: "Zero Year: Secret City, Part Three".
Bruce sobrevive a um ataque brutal cometido pela gangue do Capuz Vermelho. Resgatado por Alfred, agora ele tem um vislumbre do que deve se tornar para combater o crime.
O fosso
Arco: Ano Zero
Personagens: Batman
Roteiro: Scott Snyder,
James Tynion IV Arte: Rafael Albuquerque Cores: Dave McCaig Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Levi Trindade,
Bernardo Santana Editor original: Mike Marts
Publicada pela primeira vez em
Batman (2011) n° 23/2013 - DC Comics
5 páginas.
Título original: "The Pit".
Durante o seu treinamento, Bruce passa horas seguidas num combate mortal, no qual ele se recusa a matar e atrai a ira da chefe do local.
O morcego e o camundongo
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Espreitador II
Roteiro: John Steele Layman Arte: Jason Fabok Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Levi Trindade,
Bernardo Santana Editor original: Mike Marts
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (2011) n° 23/2013 - DC Comics
20 páginas.
Título original: "Bat and Mouse".
Batman procura provas de suas suspeitas sobre o Espreitador na indústria de Caldwell e usa Alfred para ajudá-lo, mas o Batman pode ter colocado seu amigo em grande perigo.
Abismo conjugal
Personagens: Morcego Humano (Morcegomem),
Francine Langstrom,
Batman
Roteiro: John Steele Layman Arte: Andy Clarke Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Levi Trindade,
Bernardo Santana Editor original: Mike Marts
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (2011) n° 23/2013 - DC Comics
8 páginas.
Título original: "Marital Abyss".
Kirk Langstron confronta sua esposa que se revela uma espiã a serviço de Cadwell. Agora, o Batman terá que enfrentar dois Morcegos-Humanos.
Ações violentas
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Cara-De-Barro,
Comissário Gordon,
Chapeleiro Louco,
Pinguim
Roteiro: Gregg Hurwitz Arte: Alex Maleev Cores: Dave McCaig Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Levi Trindade,
Bernardo Santana Editor original: Mike Marts
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Dark Knight (2011) n° 23/2013 - DC Comics
20 páginas.
Título original: "Rampant".
Batman prepara uma grande empreitada para prender o Cara-de-Barro, enquanto afunila as investigações sobre as motivações do vilão, que pode estar ligado ao Pinguim.