Crédito da capa e editor
Arte: Tim Sale Cores: Mark Chiarello Editor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Patty Jenkins,
Vera Cesares
Achados e perdidos
Arco: A Hospedeira - Parte 1
Personagens: Leslie Thompkins,
Oráculo,
Batman,
Alfred Pennyworth,
Vera Cesares,
Patty Jenkins
Roteiro: Andersen Gabrych Desenho: Pete Woods Arte-Final: Cam Smith Cores: Jason Wright Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Robert "Bob" Schreck,
Michael Wright
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 791/2004 - DC Comics
Título original: "The Surrogate, Part One: Lost and Found".
Leslie recebe uma mulher ferida e grávida, analisando o caso percebe que não é ferimento a bala. O caso é tão estranho que ela pede ajuda ao Batman. Batman tem que encontrar a família da moça já que ela corre risco de morrer no parto. Um dos homens no caminho dele é Jamil, conhecido como Graudo. Ao voltar no hospital Batman percebe que Leslie foi sequestrada;
22 Páginas
Às cegas
Arco: A Hospedeira - Parte 2
Personagens: Batman,
Leslie Thompkins,
Oráculo,
Alfred Pennyworth,
Senhor Frio,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Patty Jenkins,
Vera Cesares
Roteiro: Andersen Gabrych Desenho: Pete Woods Arte-Final: Cam Smith Cores: Jason Wright Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Robert "Bob" Schreck,
Michael Wright
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 792/2004 - DC Comics
Título original: "The Surrogate, Part Two: The Blinding".
Enquanto relembra seu passado com Leslie. Batman investiga uma suposta irmã da moça grávida. Leslie está sendo mantida presa para ajudar no parto da mulher. Enquanto Batman procura ela descobre o uso de armamentos diferentes dos habituais. Ele encontra Leslie em meio ao fogo cruzado.
22 Páginas
Libertação
Arco: A Hospedeira - Parte 3
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Leslie Thompkins,
Senhor Frio
Roteiro: Andersen Gabrych Desenho: Pete Woods Arte-Final: Cam Smith Cores: Jason Wright Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Robert "Bob" Schreck,
Michael Wright
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 793/2004 - DC Comics
Título original: "The Surrogate, Part Three: Deliverance".
Ao tentar salvar Leslie, Batman acaba preso no subsolo junto com a sequestradora e a mulher grávida. Não há muito tempo, Batman ajuda Leslie a proceder com o parto. A sequestradora (irmã da moça grávida) parte em busca de ajuda com o menino. Leslie e Batman tentam reanimar a mãe mas ela acaba falecendo; Para Batman resta ir atrás do Sr Frio o fornecedor das armas.
22 Páginas
A morte e as donzelas - Capítulo 7
Arco: A Morte e As Donzelas - Parte 7
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Nyssa "Al Ghul" Raatko,
Talia Al Ghul,
Ubu,
Ra's Al Ghul,
Super-Homem
Roteiro: Greg Rucka Arte: Klaus Janson Cores: Steve Buccellato Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Matt Idelson
Publicada pela primeira vez em
Batman Death And The Maidens (2003) n° 7/2004 - DC Comics
Batman visita Ra's, ele cede um poço ao vilão. Mas sua vontade é descobrir quem entrou na Batcaverna e levou a Kriptonyta. Ra's nega. A verdade é que foi Nyssa, com o unico objetivo de matar o maior símbolo da terra o Superman.
22 Páginas