Crédito da capa e editor
Arte: Ryan Ottley Cores: Frank Martin Jr. Editor: Diogo Prado
Nós que tratamos de vingar
Arco: Os Senhores da Vingança Terrena - Parte 3
Roteiro: Jason Aaron Desenho: Aaron Kuder Arte-Final: Cam Smith,
Scott Hanna Cores: Joe Weltjens - ‘Guru-Efx’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Paulo França - ‘Pf’ Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Diogo Prado
Publicada pela primeira vez em
Avengers Forever (2022) n° 3/2022 - Marvel Comics
+ 1 página de recapitulação e créditos
Título original: "The Lords of Earthly Vengeance: We Who Are About to Avenge - Part Three".
20 Páginas
Esmagonauta! - Parte três
Roteiro: Donny Cates Desenho: Ryan Ottley Arte-Final: Cliff Rathburn Cores: Frank Martin Jr.,
Federico Blee Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Paulo França - ‘Pf’ Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Wil Moss Adaptação: Diogo Prado
Publicada pela primeira vez em
Hulk (2022) n° 3/2022 - Marvel Comics
+ 1 página de recapitulação e créditos
Título original: "Smashtronaut - Part Three".
20 Páginas
Esmagonauta! - Parte quatro
Roteiro: Donny Cates Desenho: Ryan Ottley Arte-Final: Cliff Rathburn Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Paulo França - ‘Pf’ Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Wil Moss Adaptação: Diogo Prado
Publicada pela primeira vez em
Hulk (2022) n° 4/2022 - Marvel Comics
+ 1 página de recapitulação e créditos
Título original: "Smashtronaut - Part Four".
20 Páginas
A longa sombra - Livro três
Personagens: Pantera Negra VIII,
Tempestade,
Gambit,
Vampira,
Gentil,
Pantera Negra
Roteiro: John Ridley IV Arte: Juan N. Cabal - ‘Juann Cabal’,
Ibrahim Moustafa Cores: Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Paulo França - ‘Pf’ Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Wil Moss Adaptação: Diogo Prado
Publicada pela primeira vez em
Black Panther (2022) n° 3/2022 - Marvel Comics
+ 1 página de recapitulação e créditos
Título original: "The Long Shadow - Book Three".
20 Páginas
Um conto de truques
Personagens: Pantera Negra,
Bastet
Roteiro: Juni Ba Arte: Juni Ba Cores: Chris O'halloran Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Paulo França - ‘Pf’ Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Wil Moss Adaptação: Diogo Prado
Publicada pela primeira vez em
Black Panther (2022) n° 3/2022 - Marvel Comics
+ 1 página de recapitulação e créditos
Título original: "A Tall Tale of Tricks".
10 Páginas
O wakandano
Personagens: Pantera Negra,
Dora Milaje,
Erik Killmonger
Roteiro: John Ridley IV Arte: Germán Peralta Cores: Jesus Aburto - ‘Aburtov’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Paulo França - ‘Pf’ Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Wil Moss Adaptação: Diogo Prado
Publicada pela primeira vez em
Black Panther (2022) n° 3/2022 - Marvel Comics
Título original: "The Wakandan".
10 Páginas