Crédito da capa e editor
sem título
Personagens: Agente Secreto X-9
Desenho: Mel Graff
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 103/1957 - King Features Syndicate
Reunindo tiras publicadas em janeiro. Corrigan e Joe aproximan-se da solução do mistério. Uma antena de TV numa modesta choupana chama a atenção dos dois parceiros. É o covil da assassina iIsa Kane.