Crédito da capa e editor
Arte: Mashal Ahmed Editor: Diógenes Diogo - ‘Dihdiogo’
Além do limite - Parte 1
Personagens: Miss Marvel IV
Roteiro: Samira Ahmed Arte: Andres Genolet Cores: Triona Farrel Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Diogo Prado Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Lauren Bisom Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Ms. Marvel: Beyond The Limit (2022) n° 1/2022 - Marvel Comics
Depois de uma explosão interdimensional no laboratório de seu primo, Kamala Khan de repente tem uma cópia para lidar! Como Ms. Marvel, é seu dever ajudar a recém-chegada... mas algo nisso não parece certo. Os poderes de Kamala estão em frangalhos, e ela suspeita que essa nova heroína em treinamento não é confiável.
+ 2 páginas de recapitulação e créditos
20 Páginas
Além do limite - Parte 2
Roteiro: Samira Ahmed Arte: Andres Genolet Cores: Triona Farrel Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Diogo Prado Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Lauren Bisom Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Ms. Marvel: Beyond The Limit (2022) n° 2/2022 - Marvel Comics
Uma Ms. Marvel falhando em proteger seu nome de imitadora enlouquecida? E por que tudo ao seu redor... se transformou em cenário de Hollywood?! Por que todo mundo está cantando? Como fazer isso parar?
20 Páginas
Além do limite - Parte 3
Roteiro: Samira Ahmed Arte: Andres Genolet Cores: Triona Farrel Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Diogo Prado Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Lauren Bisom Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Ms. Marvel: Beyond The Limit (2022) n° 3/2022 - Marvel Comics
20 Páginas
Além do limite - Parte 4
Roteiro: Samira Ahmed Arte: Andres Genolet Cores: Triona Farrel Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Diogo Prado Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Lauren Bisom Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Ms. Marvel: Beyond The Limit (2022) n° 4/2022 - Marvel Comics
20 Páginas
Além do limite - Parte 5
Roteiro: Samira Ahmed Arte: José Carlos - ‘Zé Carlos’,
Andres Genolet Cores: Triona Farrel Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Diogo Prado Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Lauren Bisom Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Ms. Marvel: Beyond The Limit (2022) n° 5/2022 - Marvel Comics
20 Páginas