Crédito da capa e editor
sem título
Os Zokushous de Yorunami se renderão a Arata se ele conseguir render seu mestre! Arata aceita a proposta e segue adiante para enfrentar o Shinshou Yorunami, mas o coração do Shinshou está fechado e o confronto toma rumos inesperados… Qual é a verdade oculta por trás dessa luta, e como isso afetará Hinohara?! Enquanto isso, no mundo deste lado do portal, um triste destino aguarda Arata.