Crédito da capa e editor
Arata Kangatari
Roteiro: Yuu Watase Arte: Yuu Watase
Arata, Kotoha, Kanate e Ginchi continuam a jornada em direção à capital de Amawakuni, o mundo de fantasia em que se encontram. O objetivo de Arata é levar o deus-espada Hayagami, que está em seu poder, à princesa Hime-Ou, que governava aquele mundo até ser gravemente ferida por seus próprios guardiões, os doze Shinshous. Agora, reviravoltas abalam a aliança entre os Shinshous Kannagi e Akagi, ambos diretamente envolvidos no ataque à Hime-ou, e não há mais como voltar atrás: a revolução começou!