Crédito da capa e editor
Arte: Miguelanxo Prado Cores: Miguelanxo Prado Editor: Cassius Medauar
O manancial da noite
Roteiro: Fernando Luna Arte: Miguelanxo Prado Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Claudio R. Martini
Publicada pela primeira vez em
Cairo n° 55/1987 - Norma Editorial
Primeiro veio a voz e depois os desenhos. Manuel Montano nasceu como uma série radiofônica em um programa muito popular na Radio 3 da Espanha, o TRIS TRAS TRES de Fernando Luna, e Miguelanxo Prado se encarregou da difícil tarefa de transpor as aventuras desse detetive muito peculiar para os quadrinhos.
Título original: El Manantial de la Noche
8 Páginas
O caso do grande Chung-On
História: Fernando Luna Arte: Miguelanxo Prado Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Claudio R. Martini
Publicada pela primeira vez em
Cairo n° 56/1988 - Norma Editorial
Título original: El Caso del Gran Chung-On
8 Páginas
O caso da piscina
História: Fernando Luna Arte: Miguelanxo Prado Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Claudio R. Martini
Publicada pela primeira vez em
Cairo n° 57/1988 - Norma Editorial
Título original: El Caso de la Piscina
8 Páginas
O batom da Fibra de Linho
História: Fernando Luna Arte: Miguelanxo Prado Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Claudio R. Martini
Publicada pela primeira vez em
Cairo n° 58/1988 - Norma Editorial
Título original: El Pintalabios de Hebra de Lino
8 Páginas
A noite
História: Fernando Luna Arte: Miguelanxo Prado Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Claudio R. Martini
Publicada pela primeira vez em
Cairo n° 59/1988 - Norma Editorial
Título original: La Noche
6 Páginas
Conversações
História: Fernando Luna Arte: Miguelanxo Prado Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Claudio R. Martini
Publicada pela primeira vez em
Cairo n° 60/1988 - Norma Editorial
Ttulo óriginal: Conversaciones
8 Páginas