Crédito da capa e editor
Arte: Tim Bradstreet Cores: Tim Bradstreet Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’
Cana - Parte um
Arco: Cana/Na Cadeia - Parte 1
Personagens: John Constantine,
Traylor "Tray" Holmes,
Gê (Prisioneiro),
Carney (Irmandade Ariana),
Boxer (Bloods),
Bombom (Companheiro de Cela do Tray)
Roteiro: Brian Azzarello Arte: Richard Corben - ‘Gore’ Cores: James Sinclair,
Digital Chameleon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jennifer Lee
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 146/2000 - DC (Vertigo)
John voltou aos Estados Unidos, e desta vez aterrissou no pior lugar possível: uma cela em uma prisão de segurança máxima, com uma sentença de 35 anos por assassinato. Se adaptar a esse novo ambiente será difícil, mas não impossível para o maior Mago que o mundo já viu. Na verdade, os colegas prisioneiros deveriam se perguntar não se o inglês de fala afetada irá se adaptar ao confinamento, mas sim se eles sobreviverão…
Título original: "Hard Time Part One".
22 Páginas
Cana - Parte dois
Arco: Cana/Na Cadeia - Parte 2
Personagens: John Constantine,
Traylor "Tray" Holmes,
Carney (Irmandade Ariana),
Boxer (Bloods),
Shorty (Irmandade Ariana),
Ignacio (Hispânicos),
Louis (Hispânicos),
Buzz (Perpétuas),
Stark (Perpétuas)
Roteiro: Brian Azzarello Arte: Richard Corben - ‘Gore’ Cores: James Sinclair,
Digital Chameleon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jennifer Lee
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 147/2000 - DC (Vertigo)
As gangues se encontram com o Sr. Stark, o líder dos Perpétuas, na tentativa de dar uma lição em John, relatando a falta de respeito que demonstrou.
Título original: "Hard Time Part Two".
22 Páginas
Cana - Parte três
Arco: Cana/Na Cadeia - Parte 3
Personagens: John Constantine,
Buzz (Perpétuas),
Stark (Perpétuas),
Kelly (Guarda da Prisão),
Weathers (Perpétuas)
Roteiro: Brian Azzarello Arte: Richard Corben - ‘Gore’ Cores: James Sinclair,
Digital Chameleon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jennifer Lee
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 148/2000 - DC (Vertigo)
A amizade de Stark começa a trazer mais problemas a Constantine do que benefícios.
Título original: "Hard Time Part Three".
22 Páginas
Cana - Parte quatro
Arco: Cana/Na Cadeia - Parte 4
Personagens: John Constantine,
Header,
Richard Neilsen,
Traylor "Tray" Holmes,
Boxer (Bloods),
Bombom (Companheiro de Cela do Tray),
Buzz (Perpétuas),
Stark (Perpétuas),
Richard "Sortudão" Fermin,
McCoy (Guarda da Prisão)
Roteiro: Brian Azzarello Arte: Richard Corben - ‘Gore’ Cores: James Sinclair,
Digital Chameleon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jennifer Lee
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 149/2000 - DC (Vertigo)
Com Constantine na solitária, aos poucos os presos começam a enlouquecer e, por fim, a inevitável explosão acontece. Porém, mesmo na solitária, ele não ficará sozinho por muito tempo.
Título original: "Hard Time Part Four".
22 Páginas
Cana - Conclusão
Arco: Cana/Na Cadeia - Parte 5
Personagens: John Constantine,
Frank Turro,
Traylor "Tray" Holmes,
Carney (Irmandade Ariana),
Boxer (Bloods),
Bombom (Companheiro de Cela do Tray),
Stark (Perpétuas),
Richard "Sortudão" Fermin,
McCoy (Guarda da Prisão)
Roteiro: Brian Azzarello Arte: Richard Corben - ‘Gore’ Cores: James Sinclair,
Digital Chameleon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jennifer Lee
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 150/2000 - DC (Vertigo)
Levados à beira da sanidade pelas ações aparentemente mágicas de Constantine enquanto confinados na solitária, os condenados conseguiram tomar o controle da prisão de alta segurança. Enquanto acontece um inferno na prisão, o agente especial Frank Turro, do FBI, adentra os limites da casa de loucos, enquanto se pergunta por que os detentos não se dignaram a fazer nenhuma exigência em troca da vida das 27 pessoas que mantêm reféns.
Título original: "Hard Time Part Five".
22 Páginas