Crédito da capa e editor
Desenho: Andrew Wildman Arte-Final: Stephen Baskerville Editor: Fernando Lopes - ‘Fl’
Sem fúria
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Risco (Ciborgue 2099),
Tyler Stone (2099),
Kasey Nash,
Xina Kwan,
Hikaru,
Risque 2099
Roteiro: Peter David Desenho: Rick Leonardi Arte-Final: Al Williamson Cores: Steve Buccellato Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 23/1994 - Marvel Comics
O irmão de Miguel, Gabriel, sabe seu segredo, e a vida do Homem-Aranha 2099 fica mais complicada do que nunca quando ele enfrenta os irmãos ciborgues Risco e Risque em meio a uma teia romântica cada vez mais emaranhada. Mas nada se compara à discórdia familiar que surge quando Miguel encontra sua mãe com... Tyler Stone?! Isso leva a revelações sobre sua origem como Homem-Aranha, e a verdade vai machucar Miguel, e muito.
Título original: "No Fury'.
17 Páginas
Dia de visita
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 5
Roteiro: Peter David Desenho: Chris Batista Arte-Final: Don Hudson Cores: Steve Buccellato Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 23/1994 - Marvel Comics
Então, quando os Caçadores Corporativos da Alchemax planejam uma aquisição muito hostil da rival Beladona, o Homem-Aranha decide intervir. Mas conseguirá ele enfrentar o Lado B, um amálgama androide do Homem-Aranha com Venom? Se isso já não for estranho o suficiente, prepare-se para Estranha, a Maga Suprema de 2099! E ainda: descubra mais sobre o passado do nosso herói nas aventuras do Jovem Miguel!
Título original: "Visiting Day'.
5 Páginas
Agressão e ameaça
Roteiro: Peter David Desenho: Rick Leonardi Arte-Final: Al Williamson Cores: Steve Buccellato Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 24/1994 - Marvel Comics
Título original: "Assault and Batteries".
22 Páginas
A verdade dói
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Lyla (2099),
Tyler Stone (2099),
Dana D'angelo,
Xina Kwan,
Conchata O'hara,
Risque 2099
Roteiro: Peter David Desenho: Rick Leonardi Arte-Final: Al Williamson Cores: Steve Buccellato Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 25/1994 - Marvel Comics
Título original: "Truth Hurts".
22 Páginas
Perda das redes
Roteiro: Peter David Desenho: Tom Grindberg Arte-Final: Don Hudson Cores: Paul Becton Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 25/1994 - Marvel Comics
Título original: "Net Loss".
10 Páginas
Aquisição hostil
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Lyla (2099),
Tyler Stone (2099),
Dana D'angelo,
Kasey Nash,
Conchata O'hara,
Hikaru,
Angela Daskalakis
Roteiro: Peter David Desenho: Joe St. Pierre Arte-Final: Jimmy Palmiotti,
Peter Palmiotti Cores: Joe Rosas Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 26/1994 - Marvel Comics
Título original: "Hostile Takeover".
17 Páginas
Assunto de família
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 6
Roteiro: Peter David Arte: Vince Giarrano Cores: Joe Rosas Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 26/1994 - Marvel Comics
Título original: "Family Affair".
5 Páginas
Sinuca de bico
Roteiro: Terry Kavanagh Arte: Max Douglas Cores: Ed Lazellari Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
2099 Unlimited (1993) n° 8/1995 - Marvel Comics
Título original: "Behind the Eight Ball".
10 Páginas
Beladona mortal
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Lyla (2099),
Kasey Nash,
Xina Kwan,
Angela Daskalakis,
Grotesco
Roteiro: Peter David Desenho: Joe St. Pierre Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Noelle Giddings Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 27/1995 - Marvel Comics
Título original: "Deadly Nightshade".
17 Páginas
A gota d'água
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 7
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Kron Stone (2099),
Xina Kwan,
Angela Daskalakis
Roteiro: Peter David Desenho: Dave Chlystek Arte-Final: Don Hudson Cores: Noelle Giddings Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 27/1995 - Marvel Comics
Título original: "Coming to a Head".
5 Páginas
Grotesco!
Roteiro: Peter David Desenho: Joe St. Pierre Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Noelle Giddings Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 28/1995 - Marvel Comics
Título original: "Travesty!".
17 Páginas
Batalha final
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 8
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Kron Stone (2099),
Xina Kwan,
Angela Daskalakis
Roteiro: Peter David Arte: David Boller Cores: Noelle Giddings Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 28/1995 - Marvel Comics
Título original: "Final Battle".
5 Páginas
Liquidando o estoque
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Tyler Stone (2099),
Dana D'angelo,
Kasey Nash,
Xina Kwan,
Angela Daskalakis
Roteiro: Peter David Desenho: Joe St. Pierre Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Mike Thomas Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 29/1995 - Marvel Comics
Título original: "Goin Out of Business Sale".
17 Páginas
Ódio fraternal
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 9
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Kron Stone (2099),
Xina Kwan,
Angela Daskalakis
Roteiro: Peter David Desenho: David Boller Arte-Final: Don Hudson Cores: Dana Moreshead Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 29/1995 - Marvel Comics
Título original: "Brotherly Hate".
5 Páginas
Bicho-papão
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Tyler Stone (2099),
Dana D'angelo,
Kasey Nash
Roteiro: Peter David Desenho: Roger Robinson Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Mike Thomas Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 30/1995 - Marvel Comics
Título original: "Bugaboo".
17 Páginas
Divisão
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 10
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Angela Daskalakis,
Xina Kwan,
Kron Stone (2099)
Roteiro: Peter David Arte: David Boller Cores: Ed Lazellari Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 30/1995 - Marvel Comics
Título original: "Splitting".
5 Páginas
Rota 666
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Xina Kwan
Roteiro: Peter David Desenho: Roger Robinson Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chia-Chi Wang (Chi Wang) Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 31/1995 - Marvel Comics
Título original: "Route 666".
22 Páginas
Dia dos mortos
Personagens: Homem-Aranha 2099
Roteiro: Peter David Desenho: Roger Robinson Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chia-Chi Wang (Chi Wang) Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 32/1995 - Marvel Comics
Título original: "Day of the Dead".
17 Páginas
Pegando a estrada
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 11
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Angela Daskalakis,
Xina Kwan,
Kron Stone (2099)
Roteiro: Peter David Arte: David Boller Cores: Chia-Chi Wang (Chi Wang) Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 32/1995 - Marvel Comics
Título original: "Hitting the Road".
5 Páginas
Estranho ganido
Roteiro: Peter David Desenho: Andrew Wildman Arte-Final: Stephen Baskerville Cores: Malibu 'Bu Tones,
Chia-Chi Wang (Chi Wang),
Kimberly Bitsui Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 33/1995 - Marvel Comics
Título original: "Strange Whine".
19 Páginas
J'Accuse
Arco: O Jovem Miguel O'hara - Parte 12
Personagens: Homem-Aranha 2099,
Angela Daskalakis,
Xina Kwan,
Kron Stone (2099)
Roteiro: Peter David Arte: David Boller Cores: Chia-Chi Wang (Chi Wang) Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Yuri A. O. Primitz Editor original: Joey Cavalieri,
Bobbie Chase Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man 2099 (1992) n° 33/1995 - Marvel Comics
Título original: "J'Accuse".
3 Páginas