Crédito da capa e editor
Capítulo 1 - O grande prólogo
Personagens: Atena
Argumento: Megumu Okada Arte: Megumu Okada Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Publicada pela primeira vez em
Saint Seiya: Episode G (2003) n° 1/2003 - Akita Shoten
O mal espreita o Santuário e o Grande Mestre parece estar corrompido. A vida do bebê Atena está nas mãos do Cavaleiro de Ouro de Sagitário, que não poupará esforços para salvá-la.
Capítulo 2 - O garoto dourado
Personagens: Aiolia de Leão
Argumento: Megumu Okada Arte: Megumu Okada
O Cavaleiro de Ouro de Leão é enviado aos EUA para deter um aspirante a cavaleiro que se rebelou. Lá ele recupera seu senso de dever e responsabilidade para com a humanidade.
Capítulo 3 - Aquele que vaga
Um pai dedicado acaba se tornando um golem ao morrer e destrói sua vila em busca de seu filho. Aiolia é enviado para deter o monstro, mas descobre que sua história é marcada por um profundo amor paternal e consegue impor um honrado fim às ações do gigante de pedra, além de conquistar uma amizade verdadeira do filho.
Capítulo 4 - Aquele que corta com a luz
O mal que habita o Santuário envia, sob controle mental, um leal servo de Aiolia para destruir seu mestre, mas as nobres ações do cavaleiro de Atena evitam o pior e mostram que ele será um grande adversário para o grande mal.
Capítulo 5 - Aqueles que se reúnem
Os Cavaleiros de Ouro remanescentes são convocados pelo Grande Mestre, mas Aiolia não aparece imediatamente, o que deixa seus colegas em dúvida quanto seu caráter. Em sua defesa, sua serva Utos tenta argumentar, mas é agredida pelo Cavaleiro de Câncer até a chegada de Leão, que não aceita a atitude de Câncer nada bem.