Crédito da capa e editor
Arte: Jorge Jimenez Cores: Jorge Jimenez Editor: Marilia Beatriz
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Arzen Orgham,
Salvaguarda
Salvaguarda
Arco: Salvaguarda - Parte 1
Personagens: Batman,
Robin III,
Pinguim,
Salvaguarda
Roteiro: Chip Zdarsky Arte-Final: Jorge Jimenez Cores: Tomeu Morey Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Ben Abernathy,
Dave Wielgosz - ‘Dave Wielgus’ Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Batman (2016) n° 125/2022 - DC Comics
Título original: "Failsafe: Part One".
Bruce Wayne se encontra num pondo de virada da própria vida, assombrado por sonhos de um futuro tenebroso enquanto os bilionários de Gotham City vêm sendo assassinados brutalmente. Com a descoberta do envolvimento de um arqui-inimigo e uma tragédia se desenvolvendo, os pesadelos do Cavaleiro das Trevas está só começando.
30 Páginas
Dois pássaros, um trono
Arco: Dois Pássaros, Um Trono - Parte 1
Personagens: Mulher-Gato
Roteiro: Chip Zdarsky Arte: Belén Ortega Cores: Luis Guerrero Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Ben Abernathy,
Dave Wielgosz - ‘Dave Wielgus’ Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Batman (2016) n° 125/2022 - DC Comics
Título original: "Two Birds, One Throne - Part One".
Caos em Gotham - e a Mulher-Gato se vê engolida por ele! Diante da morte de Osvald Cobblepot, o submundo briga pelo domínio do Clube Iceberg... entre outras posses do Pinguim. Será que Selina Kyle vai conseguir parar a matança e, quem sabe, embolsar uma quantia no processo?
10 Páginas
Dois pássaros, um trono
Arco: Dois Pássaros, Um Trono - Parte 2
Roteiro: Chip Zdarsky Arte: Belén Ortega Cores: Luis Guerrero Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Ben Abernathy,
Dave Wielgosz - ‘Dave Wielgus’ Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Batman (2016) n° 126/2022 - DC Comics
Título original: "Two Birds, One Throne - Parte Two".
A Mulher-Gato está junto as peças em relação à linhagem familiar de um dos criminosos mais notórios de Gotham, mas, infelizmente, se depara com um cenário assustador de assassinato e com herdeiros desconhecidos reivindicando seu suposto quinhão da herança. Como resolver essa situação?
8 Páginas
Gotham Noturna, prelúdio
Arco: Gotham Noturna: Prelúdio - Parte 1
Personagens: Talia Al Ghul,
Batman,
Asa Noturna
Roteiro: Ramnarayan Venkatesan - ‘Ram V’ Arte: Rafael Albuquerque Cores: Dave Stewart Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Ben Abernathy,
Amedeo Turturro - ‘Arianna Turturro’,
Jessica Chen Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 1062/2022 - DC Comics
Título original: "Gotham Nocturne - Overture Part 1".
Tem algo terrivelmente errado com o Cavaleiro das Trevas. Não importa o quanto tente, Bruce não consegue afastar um terror horripilante sobre seus demônios internos e sua própria mortalidade. Enquanto isso, demônios de verdade rastejam pelas sombras, ao passo que uma melodia muito antiga assombra Gotham. Quem é humano? Quem é demônio? Quem é capaz de distinguir?
24 Páginas