Crédito da capa e editor
Arte: Evan Cagle Editor: Marilia Beatriz
Gotham noturna: Ato II - Saindo do inferno, Partes 1 e 2
Roteiro: Ramnarayan Venkatesan - ‘Ram V’ Arte: Dustin Nguyen,
Francesco Francavilla Cores: John Kalisz,
Francesco Francavilla Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Ben Abernathy,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 1074/2023 - DC Comics,
n° 1075/2023 - DC Comics
Título original: "Gotham Nocturne: Act II, Out of Hell, Part 1e 2".
Ligado a um demônio azmer, que percorre suas memórias, Bruce vai precisar contar com seus demônios internos para salvá-lo desse outro, bastante literal... mas a entidade Barbatos vem espreitando os dois esse tempo todo.
22+22=
44 Páginas
Homem de Dez Olhos em "O buraco no crânio do mundo"
Roteiro: Dan Watters Arte: Hayden Sherman Cores: Triona Farrel Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Amedeo Turturro - ‘Arianna Turturro’,
Ben Meares Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 1074/2023 - DC Comics
Título original: "Ten-Eyed Man in 'The Hole In The Skull of The World'".
A Comissária Montoya procura obter informações sobre o perturbador Homem de Dez Olhos, que sente um buraco, uma ausência pairando sobre a cidade de Gotham que afeta cada um de seus habitantes.
8 Páginas
Pegue a minha mão
Roteiro: Dan Watters Arte: Aaron Campbell Cores: Patrício Delpeche Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Amedeo Turturro - ‘Arianna Turturro’,
Ben Meares Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 1075/2023 - DC Comics
Título original: "Take My Hand".
Alfred Pennyworth e o demônio que habita o Bruce Wayne possuem pontos de vista muito diferentes sobre como o trágico acontecimento afetou o jovem Bruce.
8 Páginas
Pares perfeitos
Roteiro: Christos Gage Arte: Alejandro Germánico - ‘Xermanico’ Cores: Romulo Fajardo Jr Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Liz Erickson Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
DC Love Is A Battlefield (2021) n° 1/2021 - DC Comics
Título original: "Perfect Matches".
O Batman e a Mulher-Gato se infiltram num casamento de vilões a bordo de um opulento iate, e, quando forem descobertos, a festa pode rapidamente se transformar numa ocasião mais hostil.
8 Páginas