Crédito da capa e editor
Arte: Bruno Redondo Editor: Gabriel Faria
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Haley (Cachorro) (Asa Peluda)
Um salto para a luz - Parte um
Arco: Um Salto Para A Luz - Parte 1
Personagens: Asa Noturna,
Alfred Pennyworth,
Batgirl II
Roteiro: Tom Taylor Arte: Bruno Redondo Cores: Adriano Honorato Lucas - ‘Adr’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Marie Javins,
Ben Abernathy,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (2016) n° 78/2021 - DC Comics
Título original: "Leaping Into the Light Part 1".
22 Páginas
Um salto para a luz - Parte dois
Arco: Um Salto Para A Luz - Parte 2
Personagens: Asa Noturna,
Batman,
Oráculo,
Capuz Vermelho II,
Robin V,
Robin III,
Alfred Pennyworth
Roteiro: Tom Taylor Arte: Bruno Redondo Cores: Adriano Honorato Lucas - ‘Adr’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Marie Javins,
Ben Abernathy,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (2016) n° 79/2021 - DC Comics
Título original: "Leaping Into the Light Part 2".
22 Páginas
Um salto para a luz - Parte três
Arco: Um Salto Para A Luz - Parte 3
Personagens: Asa Noturna
Roteiro: Tom Taylor Arte: Bruno Redondo Cores: Adriano Honorato Lucas - ‘Adr’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Marie Javins,
Ben Abernathy,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (2016) n° 80/2021 - DC Comics
Título original: "Leaping Into the Light Part 3".
22 Páginas
Um salto para a luz - Parte quatro
Arco: Um Salto Para A Luz - Parte 4
Personagens: Asa Noturna
Roteiro: Tom Taylor Arte: Bruno Redondo Cores: Adriano Honorato Lucas - ‘Adr’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Marie Javins,
Ben Abernathy,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (2016) n° 81/2021 - DC Comics
Título original: "Leaping Into the Light Part 4".
22 Páginas
Um salto para a luz - Parte cinco
Arco: Um Salto Para A Luz - Parte 5
Personagens: Asa Noturna
Roteiro: Tom Taylor Desenho: Rick Leonardi,
Neil Edwards,
Bruno Redondo Arte-Final: Andy Lanning,
Scott Hanna,
Bruno Redondo Cores: Adriano Honorato Lucas - ‘Adr’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Marie Javins,
Ben Abernathy,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (2016) n° 82/2021 - DC Comics
Título original: "Leaping Into the Light Part 5".
22 Páginas
Um salto para a luz - Parte seis
Arco: Um Salto Para A Luz - Parte 6
Personagens: Asa Noturna
Roteiro: Tom Taylor Arte: Bruno Redondo Cores: Adriano Honorato Lucas - ‘Adr’ Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Marie Javins,
Ben Abernathy,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (2016) n° 83/2021 - DC Comics
Título original: "Leaping Into the Light Part 6".
22 Páginas