Crédito da capa e editor
Arte: Andrea Pazienza Editor: Ferréz,
Thiago Ferreira
A propriedade transitiva da igualdade
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Supplementi Frigidaire (1981) n° 5/1983 - Primo Carnera
Título original: "La proprietà transitiva dell'uguaglianza".
Zanardi é a má consciência, é o antigo colega de classe, o amigo de infância que nos humilhou de mil maneiras. É a pessoa que mais odiamos e, ao mesmo tempo, aquela que gostaríamos de ser. É nefasto, ignorante e não tem escrúpulos, porque está absolutamente vazio.
13 Páginas
Thriller escolar
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Frigidaire (1980) n° 5/1981 - Primo Carnera
Título original: "Giallo scolastico".
14 Páginas
Pacco
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Frigidaire (1980) n° 11/1981 - Primo Carnera
Título original: "Pacco".
10 Páginas
Verde matemático
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Frigidaire (1980) n° 15/1982 - Primo Carnera
Título original: "Verde matematico".
15 Páginas
Noite de carnaval
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Frigidaire (1980) n° 18/1982 - Primo Carnera,
n° 20/1982 - Primo Carnera,
n° 23/1982 - Primo Carnera
Título original: "Notte di carnevale".
28 Páginas
Massimo Zanardi: o inexistente
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Frigidaire (1980) n° 29/1983 - Primo Carnera
Título original: "Massimo Zanardi l'inesistente".
8 Páginas
sem título
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Alter Alter (1977) n° 131/1984 - Milano Libri
Título original: "Cravatte".
4 Páginas
Lobos
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Corto Maltese (1983) n° 8/1984 - Milano Libri
Título original: "Lupi".
13 Páginas
A primeira das três
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Alter Alter (1977) n° 133/1985 - Milano Libri
Título original: "La prima delle tre".
40 Páginas
Os modos
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Comic Art n° 28/1986 - Comic Art,
n° 29/1987 - Comic Art,
n° 30/1987 - Comic Art,
n° 31/1987 - Comic Art
Título original: "I modi".
30 Páginas
A lógica do fast food
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Comic Art n° 41/1988 - Comic Art
Título original: "La logica del fast food".
10 Páginas
Uma história branca
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Comic Art n° 40/1988 - Comic Art
Título original: "Storiella bianca".
7 Páginas
Zanardi na guerra
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Comic Art n° 36/1987 - Comic Art
Título original: "Zanardi at the War".
7 Páginas
sem título
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Comic Art n° 37/1987 - Comic Art,
n° 38/1987 - Comic Art,
Comic Art n° 39/1987 - Comic Art
Título original: "Zanardi Medioevale".
28 Páginas
Zanna, mas a velhice é uma Roma
Roteiro: Andrea Pazienza Arte: Andrea Pazienza Letrista: Gustavo Figueiredo Tradutor: Paulo Guanaes
Publicada pela primeira vez em
Comic Art n° 32/1987 - Comic Art
Título original: "Zanna, ma la vecchiezza è una Roma".
8 Páginas