Crédito da capa e editor
Arte: Makoto Yukimura Editor: Beatriz Poszar
Capítulo 29 - Pai e filho
Roteiro: Makoto Yukimura Arte: Makoto Yukimura Letrista: Joel Joaquim Dias Tradutor: Lídia Ivasa
Publicada pela primeira vez em
Vinland Saga (2006) n° 5/2007 - Kodansha
O bando de Askeladd invadiu um vilarejo para esperar que o forte inverno passasse e então pudesse seguir com seu plano de “trocar” o príncipe da Inglaterra por alguma grande recompensa, como um cargo importante. Mas Thorkell descobre seu paradeiro e tentará pegá-los desprevenidos.
Capítulo 30 - O jantar do mestre e do servo
Capítulo 31 - A história da besta
Capítulo 32 - Fugitivos
Capítulo 33 - Traição
Capítulo 34 - Avalon
Capítulo 35 - Embate entre exércitos
Capítulo 36 - Duelo no campo de batalha
Roteiro: Makoto Yukimura Arte: Makoto Yukimura Letrista: Beth Kodama Tradutor: Lídia Ivasa
Publicada pela primeira vez em
Vinland Saga (2006) n° 6/2008 - Kodansha
Thorfinn continua a sua luta decisiva contra Thorkell, que decide contar para o jovem um pouco mais sobre seu pai. Enquanto isso, o Príncipe Knut enfrenta a realidade diante de seus olhos e muda completamente seu pensamento sobre as circunstâncias do mundo.
Capítulo 37 - A definição de amor
Capítulo 38 - Fora do berço
Capítulo 39 - O despertar de um rei
Capítulo 40 - A história de Thors
Capítulo 41 - União de forças
Capítulo 42 - O veredito