Crédito da capa e editor
Arte: Shouji Sato Editor: Diego M. Rodeguero
Case I - Prescrição do inferno - I. Cruz de sangue fresco
História: Shouji Sato Arte: Shouji Sato Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Erika Abreu
Publicada pela primeira vez em
Triage X (2009) n° 1/2009 - Fujimishobo
II. O dragão na tempestade
III. O julgamento com chumbo quente
Case II - Ataque cirúrgico - I. A qualificação dos juízes
II. Point man