Crédito da capa e editor
Arte: Juan Giménez Editor: Ferréz,
Thiago Ferreira
Segmentos
Roteiro: Richard Malka Arte: Juan Giménez Cores: Juan Giménez Letrista: Guilherme Baldin - ‘Guib’ Tradutor: Fernando Paz
Publicada pela primeira vez em
Segments (2011) n° 1/2011 - Glénat Éditions,
n° 2/2012 - Glénat Éditions,
n° 3/2014 - Glénat Éditions,
Segments Intégrale (2019) n° 1/2019 - Glénat Éditions
Século XXVII da era galáctica. Com o objetivo de eliminar conflitos, os humanos foram agrupados por tipo de personalidade em sete planetas diferentes. No entanto, nesse universo aparentemente perfeito, uma epidemia inexplicável de esterilidade ameaça dizimar a humanidade. É nesse cenário que os destinos do indolente Loth e da sedutora Jezréel se cruzam no tribunal, onde lutam para escapar de suas injustas condenações e se unir aos rebeldes.