Crédito da capa e editor
Arte: Kaare Andrews Editor: Rodrigo Guerrino
Redenção - Parte um
Personagens: Serpente de Aço,
O Um (Robô),
Brenda Swanson,
Punho de Ferro,
Pardal (Trovejante),
To-Lô
Roteiro: Kaare Andrews Arte: Kaare Andrews Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jake Thomas
Publicada pela primeira vez em
Iron Fist: The Living Weapon (2014) n° 7/2015 - Marvel Comics
Brenda e um detetive planejam para salvar Pei que é mantida presa por O Um e Davos na Torre Rand. É mostrado como Pardal e Daniel Rand conheceram To-Lô, além de como Punho de Ferro derrotou o primeiro O Um. Punho de Ferro continua sua recuperação, incapaz de apoiar-se em suas poderosas mãos, destroçadas pelo O Um em seu último confronto. To-Lô trabalha num jeito de revestir o herói com as tecnologias proibidas para que encare seu destino final, criando umas braços biônicos de apoio.
20 Páginas
Redenção - Parte dois
Personagens: Punho de Ferro,
Brenda Swanson,
To-Lô,
Pardal (Trovejante)
Roteiro: Kaare Andrews Arte: Kaare Andrews Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jake Thomas
Publicada pela primeira vez em
Iron Fist: The Living Weapon (2014) n° 8/2015 - Marvel Comics
Punho de Ferro vai ao Inferno (Diyu é o Reino dos Mortos na Mitologia Chinesa) para ter uma última conversa com sua mãe. Em seguida, se prepara, juntamente com Pardal e To-Lô para irem enfrentar O Um e Davos.
20 Páginas
Redenção - Parte três
Personagens: Punho de Ferro,
To-Lô,
Pardal (Trovejante),
Serpente de Aço,
O Um (Robô),
Brenda Swanson,
Pei,
Shou-Lao
Roteiro: Kaare Andrews Arte: Kaare Andrews Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jake Thomas
Publicada pela primeira vez em
Iron Fist: The Living Weapon (2014) n° 9/2015 - Marvel Comics
Punho de Ferro e Pardal atacam a torre Rand. Punho de Ferro percebe que To-Lô, a armadura para ele feita e a ida ao Inferno foram todas coisas de sua cabeça enquanto se recuperava. No caminho, Pardal fica para lutar com Davos e Punho de Ferro vai até O Um, onde iniciam a luta. O Um conta sua história de como se uniu ao pai de Daniel Rand. Na luta Punho de Ferro chega ao local onde todos de Kun Lun e Shou-Lao estão presos, e o chi deles está alimentando Um. Punho de Ferro pega parte deste poder.
20 Páginas
Redenção - Parte quatro
Personagens: Punho de Ferro,
O Um (Robô),
Serpente de Aço,
Pardal (Trovejante),
Brenda Swanson,
To-Lô,
Pei,
Shou-Lao
Roteiro: Kaare Andrews Arte: Kaare Andrews Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jake Thomas
Publicada pela primeira vez em
Iron Fist: The Living Weapon (2014) n° 10/2015 - Marvel Comics
Punho de Ferro e o Um continuam a luta. O Um absorve o "chi" de todos de Kun Lun que estão presos na Torre Rand, inclusive de Shou-Lao, se sacrificando, mas unificando o mundo dos vivos e dos mortos, invocando Zhu-Kong, o Deus do fogo e Guardião da Ordem Universal para destruir tudo.
20 Páginas
Redenção - Parte cinco
Personagens: Punho de Ferro,
Pei,
Serpente de Aço,
Pardal (Trovejante),
Brenda Swanson,
Shou-Lao,
O Um (Robô)
Roteiro: Kaare Andrews Arte: Kaare Andrews Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jake Thomas
Publicada pela primeira vez em
Iron Fist: The Living Weapon (2014) n° 11/2015 - Marvel Comics
Com a destruição de tudo, O Um e o pai de Rand, uma vez que todos morreriam, acredita que finalmente poderia ter toda a família unida novamente. Punho de Ferro com seu "chi" e de todos de Kun Lun controla a Torre Rand, que vira uma espécie de "robô gigante" e passa a enfrentar Zhu-Kong. Davos mata o Shou-Lao bebê dragão tentando impedir Punho de Ferro, mas de nada adiante, sendo que Punho de Ferro vence Zhu-Kong, e Pei ao tentar salvar Shou-Lao acaba recebendo o poder uma nova Punho de Ferro.
20 Páginas
Redenção - Parte seis
Personagens: Punho de Ferro,
Brenda Swanson,
Pei,
Pardal (Trovejante),
To-Lô,
Harold Meachum,
Luke Cage
Roteiro: Kaare Andrews Arte: Kaare Andrews Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Érico Assis Editor original: Axel Alonso,
Jake Thomas
Publicada pela primeira vez em
Iron Fist: The Living Weapon (2014) n° 12/2015 - Marvel Comics
Com a morte de O Um, To-Lô voltou a vida. Pardal é dada como nova Yu-Ti e decide deixar Pei (a última Punho de Ferro) p/ q Daniel Rand a treine, sendo seu Trovejante. O portão permanente da Torre Rand p/ Kun-Lun está instável, restando uma última viagem. Todos os demais de Kun-Lun para lá voltam e o portal com a Terra é destruído. Rand acaba descobrindo q Brenda é filha de Harold Meachum e na verdade pretendia matá-lo, mas se apaixonou. Eles terminam. Pei consegue ressuscitar todos 66 Shou-Lao.
24 Páginas