Crédito da capa e editor
Arte: Glenn Fabry Pintura: Glenn Fabry Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Bernardo Santana
"Liberdade" é só uma palavra para dizer que não se tem nada a perder
Personagens: Tulipa,
Cassidy
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 51/1999 - DC (Vertigo)
Após ter colaborado para limpar a cidade de Salvation, ter reencontrado sua mãe e sair mentalmente no braço com a entidade que vive dentro de sua cabeça, o reverendo Jesse Custer está às portas do inferno e pronto para encarar o dano que sua ausência infligiu em sua amada. Mas a parte realmente complicada vai ser descobrir a verdadeira natureza do homem que ele considera seu melhor amigo - o vampiro irlandês Cassidy.
Título original: "Freedom's Just Another Word for Nothing Left to Lose".
23 Páginas
Até as pistoleiras ficam tristes
Personagens: Tulipa,
Jesse Custer
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 52/1999 - DC (Vertigo)
Título original: "Even Hitgirls Get the Blues".
23 Páginas
Burro demais para Nova York, feio demais para Los Angeles
Personagens: Jesse Custer
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 53/1999 - DC (Vertigo)
Título original: "Too Dumb for New York City and Too Ugly for L.A.".
23 Páginas
De você fiz meus sonhos
Personagens: Jesse Custer,
Tulipa
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 54/1999 - DC (Vertigo)
Título original: "I Built My Dreams Around You".
23 Páginas
Anunciação
Arco: Às Portas do Inferno - Parte 1
Personagens: Jesse Custer,
Tulipa,
Herr Starr,
Featherstone
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 55/1999 - DC (Vertigo)
Quanto mais Jesse descobre sobre seu antigo companheiro de viagem, mais ele entra em contato com o lado negro e sombrio do sanguessuga e isso pode colocar a amizade dos dois em xeque.
Título original: "Harbinger".
23 Páginas
Sorrisão de porta do inferno
Arco: Às Portas do Inferno - Parte 2
Personagens: Jesse Custer,
Cara de Cu,
Hoover,
Featherstone,
Herr Starr,
Cassidy
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 56/1999 - DC (Vertigo)
Título original: "Smile Like the Gates of Hell".
23 Páginas
Sobre os irlandeses na América
Arco: Às Portas do Inferno - Parte 3
Personagens: Jesse Custer,
Tulipa,
Hoover,
Featherstone,
Herr Starr,
Cassidy,
Cara de Cu
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 57/2000 - DC (Vertigo)
Título original: "Of the Irish in America".
23 Páginas
Botando os pingos nos is
Arco: Às Portas do Inferno - Parte 4
Personagens: Jesse Custer,
Tulipa,
Cassidy,
Cara de Cu,
Herr Starr
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Patricia "Trish" Mulvihill,
Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’ Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher (1995) n° 58/2000 - DC (Vertigo)
Título original: "Dot the I's and Cross the T's".
23 Páginas
sem título
Personagens: Tulipa,
Cassidy
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: John McCrea Cores: Pamela Rambo - ‘Pam Rambo’,
Jamison Services Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Axel Alonso
Publicada pela primeira vez em
Preacher Special: Tall In The Saddle (2000)/2000 - DC (Vertigo)
Jesse Custer, ao lado de sua amada Tulipa e da amiga Amy, são jovens inconsequentes. Eles estavam curtindo a vida como ladrões de carro no Texas, até darem um prejuízo a uma quadrilha local, cujas atividades incluíam também o roubo de cavalos.
Decidido a impor a justiça, um velho ranger entra em cena e recruta informalmente Custer e suas acompanhantes, que então teriam seus crimes perdoados em troca da ajuda.
Título original: "Tall In The Saddle".
48 Páginas