Crédito da capa e editor
Editor: Márcio dos Santos Rodrigues
O pesadelo de Obi
Roteiro: Tenso Tenso,
Chino Arte: Ramón Esono Ebalé - ‘Nzé’ Cores: Rodrigo Letrista: Johnny C. Vargas Tradutor: Márcio dos Santos Rodrigues
A HQ imagina o que seria o pior pesadelo na vida de um ditador: acordar como um cidadão comum e se ver como vítima do próprio regime. Obi vai descobrir as mazelas de seu país, sufocado pela corrupção, falta de liberdade de expressão, descaso com a saúde pública e um precário sistema de educação. Os autores entregam uma sátira feroz sobre as consequências de uma ditadura na vida cotidiana dos cidadãos na Guiné Equatorial, África.