Crédito da capa e editor
Arte: Art Spiegelman Cores: Art Spiegelman
O sheik
Arco: Meu Pai Sangra História - Parte 1
Argumento: Art Spiegelman Arte: Art Spiegelman Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Ana Maria de Souza Bierrenbach
Publicada pela primeira vez em
Raw (1980) n° 2/1980 - Raw Books
Aqui, os gatos são nazistas, os ratos, judeus, e o palco é a Polônia durante a 2ª Guerra Mundial. MAUS é a história de Vladek Spiegelman, um sobrevivente judeu dos campos de concentração, e de seu filho Artie, o célebre cartunista que, transportando para os quadrinhos a aventura de sobrevivência de seus pais, resgata uma terrível história de grande desespero.
Título original: "Chapter One: The Sheik".
15 Páginas
A lua-de-mel
Arco: Meu Pai Sangra História - Parte 2
Argumento: Art Spiegelman Arte: Art Spiegelman Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Ana Maria de Souza Bierrenbach
Publicada pela primeira vez em
Raw (1980) n° 3/1981 - Raw Books
Título original: "Chapter Two: The Honeymoon".
15 Páginas
Prisioneiro de guerra
Arco: Meu Pai Sangra História - Parte 3
Argumento: Art Spiegelman Arte: Art Spiegelman Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Ana Maria de Souza Bierrenbach
Publicada pela primeira vez em
Raw (1980) n° 4/1982 - Raw Books
Título original: "Chapter Three: Prisoner of War".
27 Páginas
Os laços se apertam
Arco: Meu Pai Sangra História - Parte 4
Argumento: Art Spiegelman Arte: Art Spiegelman Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Ana Maria de Souza Bierrenbach
Publicada pela primeira vez em
Raw (1980) n° 5/1983 - Raw Books
Título original: "Chapter Four: The Noose Tightens".
21 Páginas
Buraco de rato
Arco: Meu Pai Sangra História - Parte 5
Argumento: Art Spiegelman Arte: Art Spiegelman Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Ana Maria de Souza Bierrenbach
Publicada pela primeira vez em
Raw (1980) n° 6/1984 - Raw Books
Título original: "Chapter Five: Mouse Holes".
32 Páginas
A ratoeira
Arco: Meu Pai Sangra História - Parte 6
Argumento: Art Spiegelman Arte: Art Spiegelman Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Ana Maria de Souza Bierrenbach
Publicada pela primeira vez em
Raw (1980) n° 7/1985 - Raw Books
Título original: "Chapter Six: Mouse Trap".
30 Páginas