Crédito da capa e editor
Desenho: Edu Manzano Editor: José Salles
Máscara Noturna: Origem
Arte: Edu Manzano
É contada a origem do personagem; como o policial Rick Lee é amaldiçoado com a "Maldição do Fogo de Kaya" um fogo de natureza mística que obriga seu portador a matar um ser vivo a cada 24 horas ou ele próprio será consumido pelas chamas. Aqui vemos os primeiros momentos de Rick ao receber a maldição.
Na época Máscara Noturna chamou muita atenção da mídia especializada e fãs por ser considerado inovador e um dos quadrinhos mais violentos já produzidos.
Roteiros: José Salles
8 Páginas
Os Amores de Rick Lee
Arte: Edu Manzano
Após se ver portador da "Maldição de Kaya" e não vendo solução para se livrar dela, Rick Lee decide que já que terá de tirar uma vida a cada 24 horas, que seja de Estupradores, Pedófilos e Assassinos. Nesta história conhecemos sua namorada "Zhang".
Roteiro: José Salles
13 Páginas
Um Mundo sem Heróis
Arte: Edu Manzano
A polícia já descobriu a existência do Máscara Noturna e é dada a ordem para buscar e prendê-lo ironicamente quem assume a investigação é o Delegado Palhares justamente o chefe de Rick Lee, o Máscara Noturna.
Rick sai pela cidade e curiosamente acha uma revista de super heróis brasileiros antigos.
Roteiro: Edu Manzano
7 Páginas