Crédito da capa e editor 
                  
               Arte:   Charles Burns
               
         
              Final Cut
              
              
                   Roteiro:   Charles Burns Arte:   Charles Burns Tradutor:   Bruno Dorigatti
                                
             
Capturado pelo reflexo distorcido na torradeira à sua frente, Brian Milner percebe que está desenhando um autorretrato. Na sala ao lado, a anos-luz de distância de seus pensamentos, seus amigos estão comemorando. A mente de Brian já cruzou o espaço para se perder em outro mundo, onde tudo é mais vivo, mais brilhante, quando uma sombra se aproxima por trás dele. Esse primeiro encontro com Laurie marca o início de uma nova história na qual ela desempenhará o papel principal.