Crédito da capa e editor
Arte: Geoff Shaw Cores: Matt Milla Editor: Paulo França - ‘Pf’
Recolhendo os pedaços
Roteiro: Fabian Nicieza Arte: Ron Garney Cores: Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Jordan D. White Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Juggernaut (2020) n° 1/2020 - Marvel Comics
Edifícios desmoronam, o caos reina e o Fanático faz aquilo que o místico Cyttorak lhe deu poder para fazer, mas Cain Marko, o homem por trás do capacete, já está cansado de deixar os outros recolherem os pedaços das coisas que ele destruiu. Chegou a hora do Fanático assumir alguma responsabilidade!
+ 2 páginas de recapitulação e créditos
Título original: "Picking up the Pieces".
20 Páginas
Como era verde o meu vale
Roteiro: Fabian Nicieza Arte: Ron Garney Cores: Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Jordan D. White Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Juggernaut (2020) n° 2/2020 - Marvel Comics
Mas, quando Cain enfrentar seu julgamento, conseguirá a justiça acertar as contas com ele, ou o Fanático vai destroçar todo o sistema antes? E o que acontece quando Marko decide que o Imortal Hulk também precisa pagar por tudo que esmagou ao logo de sua vida?
Título original: "How Green is my Valley".
20 Páginas
Enterrado no passado
Roteiro: Fabian Nicieza Arte: Ron Garney Cores: Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Jordan D. White Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Juggernaut (2020) n° 3/2021 - Marvel Comics
Título original: "Stuck in the Past".
20 Páginas
Bisturi na alma
Roteiro: Fabian Nicieza Arte: Ron Garney Cores: Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Jordan D. White Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Juggernaut (2020) n° 4/2021 - Marvel Comics
Título original: "Scalpel to the Soul".
20 Páginas
Um novo começo?
Roteiro: Fabian Nicieza Arte: Ron Garney Cores: Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Jordan D. White Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Juggernaut (2020) n° 5/2021 - Marvel Comics
Título original: "A New Beginning?".
20 Páginas