Crédito da capa e editor
Arte: Cory Smith Editor: Yuri A. O. Primitz
Rio em: Para ajudar um amigo
Personagens: Eco,
Entidade Fênix,
Adversário (Marvel)
Roteiro: Rebecca Roanhorse Desenho: Shaun Beyale Arte-Final: Belardino Brabo Cores: Morry Hollowell Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dandara Palankof Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Sarah Brunstad Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Voices: Heritage (2022) n° 1/2022 - Marvel Comics
Maya Lopez, uma lutadora de rua, surda... e escolhida como avatar por uma das mais poderosas e antigas entidades do Universo Marvel. A pergunta que passa pelas cabeças de todos é: por que?! Mas Lopez está longe de saber a resposta.
+ 2 páginas de recapitulação e créditos
Título original: "River: A Friend in Need".
5 Páginas
sem título
Personagens: Eco,
Entidade Fênix
Roteiro: Rebecca Roanhorse Arte: Luca Maresca Cores: Carlos Lopez Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dandara Palankof Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Sarah Brunstad Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Phoenix Song: Echo (2021) n° 1/2021 - Marvel Comics
Adaptando-se aos seus novos poderes cósmicos e à personalidade intensa da Fênix (e com um constante medo de perder o controle) Eco decide retornar às suas origens para tentar encontrar algum tipo de sentido em sua vida. Mas talvez ela venha a encontrar apenas uma terrível ameaça, entremeada em seu passado e em seu futuro. Forças ancestrais, novos aliados, conflitos entre mutantes, a batalha final vai enfim determinar se Eco conseguirá se reerguer das cinzas como a Fênix.
Sem título originalmente
30 Páginas
sem título
Personagens: Eco,
Entidade Fênix
Roteiro: Rebecca Roanhorse Arte: Luca Maresca,
Kyle Charles Cores: Carlos Lopez,
Bryan Valenza Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dandara Palankof Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Sarah Brunstad Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Phoenix Song: Echo (2021) n° 2/2022 - Marvel Comics
Sem título originalmente
21 Páginas
sem título
Personagens: Eco,
Entidade Fênix
Roteiro: Rebecca Roanhorse Arte: Luca Maresca,
Kyle Charles Cores: Carlos Lopez,
Bryan Valenza Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dandara Palankof Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort,
Sarah Brunstad,
Anita Okoye Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Phoenix Song: Echo (2021) n° 3/2022 - Marvel Comics
Sem título originalmente
20 Páginas
sem título
Personagens: Eco,
Entidade Fênix
Roteiro: Rebecca Roanhorse Arte: Luca Maresca,
Kyle Charles Cores: Carlos Lopez,
Bryan Valenza Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dandara Palankof Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Sarah Brunstad Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Phoenix Song: Echo (2021) n° 4/2022 - Marvel Comics
Sem título originalmente
21 Páginas
sem título
Personagens: Eco,
Entidade Fênix
Roteiro: Rebecca Roanhorse Arte: Luca Maresca Cores: Carlos Lopez Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dandara Palankof Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Sarah Brunstad Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Phoenix Song: Echo (2021) n° 5/2022 - Marvel Comics
Sem título originalmente
20 Páginas