Crédito da capa e editor
Capítulo 01 - Feridas da Natureza
Bandeirinha e Azulão se conhecem em um recanto secreto da Reserva Ambiental, onde os animais se escondiam dos caçadores que invadiram o lugar. Orientados pela coruja Mestra, eles partem para salvar os animais capturados. No meio do caminho, encontram a jovem Sabiá, que se junta a eles na jornada.
Capítulo 02 - O Abismo e a Montanha
Bandeirinha, Azulão e Sabiá chegam à Caverna Azul, local de origem das lendárias Jóias Místicas. Eles fazem contato pela primeira vez com os humanos, despistando-os para entrar na caverna. Dentro da caverna o trio encontra o morcego Sonar, que os orienta sobre as jóias e também para procurarem a loba Guará, a grande líder dos animais da reserva ambiental. Durante a busca, o trio encontra e enfrenta um grupo de caçadores armados.
Capítulo 03 - Guará
Os caçadores rendem Bandeirinha e seus amigos, mas eles são salvos por Guará no último instante. Juntos, eles derrotam os caçadores e libertam os animais. Guará orienta o trio sobre o tráfico de animais silvestres. Ao final do capítulo, eles descobrem que os humanos estão atrás de algo mais importante que os animais... E estão dispostos a qualquer coisa para conseguir seu objetivo!