Crédito da capa e editor
Arte: Osamu Tezuka
Capítulo 1 - De volta ao lar
Arco: Ayako - Parte 1
Roteiro: Osamu Tezuka Arte: Osamu Tezuka Letrista: Aj Estúdio Tradutor: Marcelo Yamashita Salles,
Esther Sumi
Jiro Tenge, filho de uma família aristocrática do norte do Japão, volta para casa depois de passar anos como prisioneiro dos americanos durante a Segunda Guerra Mundial. Ele descobre então um terrível segredo envolvendo seu pai, seu irmão mais velho e sua cunhada. Mas Jiro também tem um segredo terrível. E todos decidem que a filha mais nova, a pequena Ayako, é quem pagará pelos pecados da família.
Capítulo 2 - O Iwaiden
Arco: Ayako - Parte 2
Capítulo 3 - O homem chamado Katô
Arco: Ayako - Parte 3
Capítulo 4 - A fissura do tempo
Arco: Ayako - Parte 4
Capítulo 5 - Atropelamento por trem
Arco: Ayako - Parte 5
Capítulo 6 - A marca
Arco: Ayako - Parte 6
Capítulo 7 - A imitação
Arco: Ayako - Parte 7
Capítulo 8 - O porão
Arco: Ayako - Parte 8
Capítulo 9 - Testemunho
Arco: Ayako - Parte 9
Capítulo 10 - O cadáver vivo
Arco: Ayako - Parte 10
Capítulo 11 - As sombras do conflito
Arco: Ayako - Parte 11
Capítulo 12 - A crisálida
Arco: Ayako - Parte 12
Capítulo 13 - A casa de boneca
Arco: Ayako - Parte 13
Capítulo 14 - Avalanche
Arco: Ayako - Parte 14
Capítulo 15 - Luz e sombra
Arco: Ayako - Parte 15
Capítulo 16 - Oshinkai
Arco: Ayako - Parte 16
Capítulo 17 - A flor da árvore-da-seda
Arco: Ayako - Parte 17
Capítulo 18 - O circuito humano
Arco: Ayako - Parte 18
Capítulo 19 - Escuridão
Arco: Ayako - Parte 19