Crédito da capa e editor
Desenho: Alex Raymond
O caso Powers
Personagens: Agente Secreto X-9,
Tarleton Powers
Argumento: Alex Raymond,
Dashiell Hammett Roteiro: Dashiell Hammett Desenho: Alex Raymond Tradutor: Marquito Maia
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 1/1934 - King Features Syndicate
Título original americano: “You're the Top!”. O milionário Tarleton Powers pede desesperadamente a ajuda do agente X-9, afim de evitar um dos crimes mais horríveis já planejados. Mas antes de revelar maiores detalhes, Powers é mortalmente ferido em sua mansão. Usando a alcunha de “Dexter”, nosso herói segue a única pista que tem: o nome do mandante, conhecido apenas como “O Chefão”...
O mistério das armas silenciosas
Personagens: Agente Secreto X-9
Roteiro: Dashiell Hammett Desenho: Alex Raymond
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 2/1934 - King Features Syndicate
Título original americano: “Mystery of the silent guns”.
O caso Martyn
Personagens: Agente Secreto X-9
Roteiro: Dashiell Hammett Desenho: Alex Raymond
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 3/ - King Features Syndicate
Título original americano: “The Martyn case”.
O caso do carro em chamas
Personagens: Agente Secreto X-9
História: Dashiell Hammett Roteiro: Alex Raymond Desenho: Alex Raymond
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 4/ - King Features Syndicate
Título original americano: “The torch car case”. Hammett chegou a se envolver episódio, mas os escritores da King Features (entre eles, Alex Raymond) refizaram a maior parte da história.
O caso da Garra de Ferro
Personagens: Agente Secreto X-9
Roteiro: Alex Raymond Desenho: Alex Raymond
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 5/1935 - King Features Syndicate
Título original americano: “The Iron Claw gang”. As 24 tiras iniciais deste episódio não foram feitas por Alex Raymond, mas por algum assistente seu (provavelmente Allen Dean).
O caso das jóias egípcias
Personagens: Agente Secreto X-9
Roteiro: Alex Raymond Desenho: Alex Raymond
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 6/1935 - King Features Syndicate
Título original americano: “Mystery of the silent guns”.
O Organizador
Personagens: Agente Secreto X-9
Roteiro: Leslie Charteris Desenho: Alex Raymond
Publicada pela primeira vez em
Secret Agent X-9 (Tiras Diárias) n° 7/1935 - King Features Syndicate
Título original americano: “The Fixer”.