Dario Chaves

País de nascimento: Brasil
★ 18 de novembro de 1969

Lista de revistas com trabalhos de Dario Chaves

Veja lista detalhada dos trabalhos

Trabalhos	Total
Argumento	1
História	1
Roteiro	11
Tradutor	33
Editor	33

Dario Chaves, nascido em São Paulo, SP, em 18 de novembro de 1969, jornalista, concilia seus trabalhos em Comunicação com projetos de Quadrinhos, seja como editor, roteirista ou tradutor.

Em 1991, participou do projeto de criação da Gibiteca Henfil, em São Paulo. Traduziu para o português o livro de RPG "GURPS Conan" (Devir). Foi editor, entre outras, das revistas em quadrinhos “Pau Brasil”, “HQ-Revista do Quadrinho Brasileiro” e “Heavy Metal - Edição Brasileira”.

Um de seus trabalhos mais importantes foi como editor da "Brasilian Heavy Metal" (com "s" mesmo), um álbum de 200 páginas que reuniu mais de 70 autores nacionais. Colaborou nas revistas Sexy, Heróis do Futuro e Comix Book Shop Magazine, e foi editor das revistas Show Mix e Top Comics. Entre 2001 e 2002, coordenou um projeto com autores brasileiros, a revista Graphic Talents (para a Editora Escala). Foi o responsável pela tradução e adaptação dos livros da coleção Método DC.

Para a editora Opera Graphica traduziu e editou vários projetos, incluindo “Volúpia”, um livro que reúne os melhores trabalhos de Julio Shimamoto na editora Grafipar. Para a editora Criativo editou o álbum “3000 Anos Depois” de Mike Deodato e outros projetos. Coautor do livro “Eisner/Moya – Memórias de dois grandes nomes da Arte Sequencial”’ e das biografias de Julio Shimamoto e Miguel Penteado. Participou do especial de Quadrinhos da revista “Superinteressante Contos Bizarros” (Editora Abril) e colaborou com pesquisa e textos para o “Grande Almanaque dos Super-Heróis Brasileiros” (Chiaroscuro Studios).

Fonte: Site - http://www.operagraphica.com.br e HQ "Arte Sequencial Brasileira" (Sociedade Brasileira dos Quadrinhos/2025)

darioredator.wixsite.com/website
Instagram: @dario.chaves.dc

Personagens criados por Dario Chaves (1)

Xanta

Relate algum problema encontrado nesse artista

Adicionado por
Vandrigo
em 23/05/2007 14:13:00

Editado por Erwin, Dario, Antonio Pontes Junior, Antônio Luiz Ribeiro | Ver outras contribuições