Crédito da capa e editor
Arte: John Buscema Editor: Leandro Luigi Del Manto
A praga do... Gafanhoto!
Personagens: X-Men,
Gafanhoto,
Ted Roberts,
Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Professor X,
Homem de Gelo,
Anjo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: Dick Ayers Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 24/1966 - Marvel Comics
Há muitos cientistas loucos no Universo Marvel, mas poucos mais maldosos que o Gafanhoto! Seus insetos gigantes reduzirão os X-Men de tamanho?
Título original: "The Plague of... the Locust!".
20 Páginas
O poder e o pingente!
Personagens: X-Men,
El Tigre,
Ted Roberts,
Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Anjo,
Homem de Gelo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: Dick Ayers Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 25/1966 - Marvel Comics
El Tigre busca o poder de um deus, e os X-Men estão em seu caminho! Com a Garota Marvel fora decombate, eles têm como para pará-lo?
Título original: "The Power and the Pendant!".
20 Páginas
Holocausto!
Personagens: X-Men,
Professor X,
El Tigre,
Ted Roberts,
Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Anjo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: Dick Ayers Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 26/1966 - Marvel Comics
Os X-Men enfrentam a ameaça de El Tigre.
Título original: "Holocaust!".
20 Páginas
Reapresentando: O Mímico!
Personagens: Homem-Aranha,
X-Men,
Ciclope,
Professor X,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Anjo,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Mímico,
Mestre dos Bonecos,
Vera Cantor,
Zelda Kurtzberg,
Ted Roberts
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: Dick Ayers Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee Adaptação: Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 27/1966 - Marvel Comics
O retorno de Mimico! O imitador chantageia os X-Men... mas que planos o Mestre das Marionetes tem para todos eles?
Título original: "Re-Enter: The Mimic!".
20 Páginas
O lamento do Banshee!
Personagens: X-Men,
Banshee,
Mímico,
Ogro,
Ted Roberts,
Fator Três,
Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Homem de Gelo,
Anjo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Linus Maltese,
Ben Santana Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 28/1967 - Marvel Comics
À medida que o atrito aumenta entre o Mimico e os X-Men, uma nova ameaça mutante se revela em Manhattan!
Título original: "The Wail of the Banshee!".
20 Páginas
Quando titãs colidem
Personagens: X-Men,
Anjo,
Adaptóide (Superadaptóide),
Mímico,
Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Homem de Gelo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 29/1967 - Marvel Comics
A batalha dos X-Men com o Super-Adaptóide, um ser que possui todos os poderes dos Vingadores! Será que Mimico enfrentará este novo inimigo, ou se juntará a ele?
Título original: "When Titans Clash!".
20 Páginas
O bruxo desperta!
Personagens: X-Men,
Warlock (Mad Merlin),
Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Anjo,
Professor X
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 30/1967 - Marvel Comics
Título original: "The Warlock Wakes!".
20 Páginas
Devemos destruir... O Homem de Cobalto!
Personagens: Homem de Ferro,
X-Men,
Ciclope,
Professor X,
Anjo,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Homem de Cobalto,
Candy Southern,
Vera Cantor,
Zelda Kurtzberg,
Ted Roberts
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 31/1967 - Marvel Comics
O dia de folga dos X-Men é interrompido pelo surgimento do Homem Cobalto!
Título original: "We Must Destroy... the Cobalt Man!".
20 Páginas
Cuidado com o Fanático, meu filho!
Personagens: X-Men,
Professor X,
Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Anjo,
Fera,
Fanático
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rogério Saladino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 32/1967 - Marvel Comics
Um bando de motoqueiros ameaçam arruinar o aniversário do Homem de Gelo! Enquanto isso, o Professor X tenta livrar o Fanático de seus poderes de uma vez por todas.
Título original: "Beware the Juggernaut, My Son!".
20 Páginas
No cosmo Carmesim!
Personagens: X-Men,
Fator Três,
Professor X,
Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Homem de Gelo,
Anjo,
Doutor Estranho,
Ancião,
Fanático
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rogério Saladino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 33/1967 - Marvel Comics
Os X-Men tentam encontrar uma maneira de derrotar o Fanático com a ajuda do Doutor Estranho!
Título original: "Into the Crimson Cosmos!"
20 Páginas
Guerra... Em um mundo de trevas!
Personagens: X-Men,
Professor X,
Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Anjo,
Homem de Gelo,
Ted Roberts,
Homem de Cobalto,
Tyrannus,
Fator Três
Roteiro: Roy Thomas Arte: Dan Adkins Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Rogério Saladino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 34/1967 - Marvel Comics
Professor X foi sequestrado pelo enigmático Fator Três! Os X-Men não devem apenas resgatar seu mentor, mas seu amigo Ralph Roberts também, que foi sequestrado por um tirano subterrâneo.
Título original: "War -- In a World of Darkness!".
20 Páginas
Vem vindo uma aranha
Personagens: X-Men,
Fator Três,
Professor X,
Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Anjo,
Homem de Gelo,
Homem-Aranha,
Banshee
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: Dan Adkins Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 35/1967 - Marvel Comics
Os X-Men enfrentam um inimigo mais estranho ainda: O Espetacular Homem-Aranha!
Título original: "Along Came a Spider...".
20 Páginas
Mekano vive!
Personagens: X-Men,
Fator Três,
Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Anjo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Ross Andru Arte-Final: George Roussos - ‘George Bell’ Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 36/1967 - Marvel Comics
Título original: "Mekano Lives!"
20 Páginas
Nós, o júri...!
Personagens: X-Men,
Fator Três,
Mutante-Mestre,
Ciclope,
Garota Marvel,
Anjo,
Fera,
Professor X,
Banshee,
Morfo,
Blob,
Unus,
Vanisher,
Mestre Mental,
Fanático
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Ross Andru Arte-Final: Don Heck Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 37/1967 - Marvel Comics
Título original: "We, the Jury..."
20 Páginas
A sombra sinistra do... Apocalipse!
Personagens: X-Men,
Fera,
Ciclope,
Garota Marvel,
Anjo,
Fator Três,
Professor X,
Mutante-Mestre,
Morfo,
Blob,
Vanisher,
Unus,
Mestre Mental,
Homem de Gelo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Don Heck Arte-Final: George Roussos - ‘George Bell’ Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 38/1967 - Marvel Comics
Título original: "The Sinister Shadow of... Doomsday!".
15 Páginas
Um homem chamado... X
Personagens: Ciclope,
Professor X,
Fred Duncan,
Garota Marvel,
Fera,
Homem de Gelo,
Anjo,
Fator Três,
Blob,
Vanisher
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 38/1967 - Marvel Comics
Título original: "A Man Called... X".
5 Páginas
O final fatídico!
Personagens: X-Men,
Ciclope,
Professor X,
Anjo,
Garota Marvel,
Fera,
Blob,
Mestre Mental,
Unus,
Vanisher,
Morfo,
Fator Três,
Mutante-Mestre,
Banshee,
Homem de Gelo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Don Heck Arte-Final: Vince Colletta Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 39/1967 - Marvel Comics
Título original: "The Fateful Finale!".
15 Páginas
Solitários são os perseguidos!
Personagens: Ciclope,
Professor X,
Fred Duncan,
F.B.I.,
Mutanus,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Anjo,
Banshee,
Blob,
Mestre Mental,
Unus,
Morfo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 39/1967 - Marvel Comics
Scott Summers não volta para o orfanato e acaba sendo perseguido por populares quando usou seus poderes pela primeira vez para evitar um desastre. Charles Xavier tem interesse no rapaz e junto com o agente Fred Duncan do FBI vão em sua busca.
Título original: "Lonely are the Hunted!"
5 Páginas
A marca do monstro!
Personagens: Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Anjo,
Homem de Gelo,
Professor X
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Don Heck Arte-Final: George Tuska Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 40/1968 - Marvel Comics
Título original: "The Mark of the Monster!".
15 Páginas
O primeiro mutante do mal!
Personagens: Ciclope,
Professor X,
Mutanus
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 40/1968 - Marvel Comics
Mutanus, que ajudou Scott Summers e estava sendo perseguido, leva ele para invadir uma usina nuclear com o objetivo de ampliar seus poderes usando radioatividade. Charles Xavier tenta detê-lo.
Título original: "The First Evil Mutant!"
5 Páginas
O ataque do Sub-Humano!
Personagens: Ciclope,
Garota Marvel,
Fera,
Homem de Gelo,
Anjo,
Professor X
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Don Heck Arte-Final: George Tuska Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 41/1968 - Marvel Comics
Título original: "Now Strikes...the Sub-Human!".
15 Páginas
O diamante vivo!
Personagens: Ciclope,
Professor X,
Mutanus
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 41/1968 - Marvel Comics
Título original: "The Living Diamond!".
5 Páginas
Se eu tiver que morrer...!
Personagens: Ciclope,
Garota Marvel,
Anjo,
Homem de Gelo,
Fera,
Professor X
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Don Heck Arte-Final: George Tuska Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 42/1968 - Marvel Comics
Título original: "If I Should Die...!".
15 Páginas
O fim... Ou o início?
Personagens: Professor X,
Ciclope,
Mutanus
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: Herb Trimpe Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 42/1968 - Marvel Comics
Título original: "The End...Or the Beginning?".
5 Páginas
Passando a tocha!
Personagens: X-Men,
Magneto,
Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Anjo,
Mercúrio,
Feiticeira Escarlate,
Groxo,
Irmandade de Mutantes
Roteiro: Roy Thomas Desenho: George Tuska Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Stan Lee Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 43/1968 - Marvel Comics
Título original: "The Torch Is Passed...!".
15 Páginas
Podem chamá-lo... Ciclope
Personagens: Ciclope
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 43/1968 - Marvel Comics
Título original: "Call Him... Cyclops!".
5 Páginas
Corvo Vermelho, Corvo Vermelho...
Personagens: X-Men,
Magneto,
Corvo Vermelho,
Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Anjo,
Irmandade de Mutantes,
Groxo,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio
Argumento: Roy Thomas Roteiro: Gary Friedrich Desenho: Don Heck,
Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Stan Lee Adaptação: Marcelo Araújo
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 44/1968 - Marvel Comics
Título original: "Red Raven, Red Raven...!".
15 Páginas
Vem aí, o Homem de Gelo!
Personagens: Homem de Gelo,
Professor X,
Ciclope
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: George Tuska Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 44/1968 - Marvel Comics
Título original: "The Iceman Cometh!".
5 Páginas
Quando mutantes se enfrentam!
Personagens: X-Men,
Magneto,
Mercúrio
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: Don Heck,
Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: John Tartaglione Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Stan Lee Adaptação: Marcelo Araújo
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 45/1968 - Marvel Comics
Título original: "When Mutants Clash!".
15 Páginas
E a multidão... Gritava vingança!
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: George Tuska Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Marcelo Araújo Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 45/1968 - Marvel Comics
Título original: "And the Mob Cried...Vengeance!".
5 Páginas
Juntos na luta!
Personagens: X-Men,
Ciclope,
Vespa,
Vingadores,
Gavião Arqueiro,
Feiticeira Escarlate,
Magneto,
Mercúrio,
Anjo,
Pantera Negra,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Golias,
Groxo
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema Arte-Final: George Tuska Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Cristina Christiano Editor original: Stan Lee Adaptação: Rodrigo Guerrino
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 53/1968 - Marvel Comics
Após terem sido avisados pelo Anjo, Os Vingadores chegam à ilha fortaleza de Magneto, em busca de Wanda e Pietro, que deixaram a equipe pra se unir ao vilão! No momento em que os encontram, quando já haviam sido libertados por Ciclope, Magneto utiliza seu dispositivo de controle mental para obrigar os X-Men a enfrentá-los! Agora, o palco está montado para uma das maiores batalhas da História!
Título original: "In Battle Joined!"
20 Páginas
Se o Magnetinho espancasse a gente!
Roteiro: Roy Thomas Arte: Tom Sutton Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Not Brand Echh (1967) n° 4/1967 - Marvel Comics
Título original: "If Magneat-O Should Clobber Us".
7 Páginas
Cuidado com o Homem-Fuleiro, meu filho!
Personagens: Homem-Fuleiro,
Os Beatles,
John Lennon,
Paul McCartney,
George Harrison,
Ringo Starr
Roteiro: Roy Thomas Arte: Tom Sutton Letrista: Paulo Cesar Tavares,
Rui Alves Tradutor: Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Not Brand Echh (1967) n° 8/1968 - Marvel Comics
O Homem-Fuleiro responde ao anúncio de um famoso grupo de mutantes que procura alguém para deixar a "Sala de Perigo" menos mortal. E ainda tem que enfrentar os inimigos desses mutantes.
Título original: "Beware The Forbush-Man, My Son!"
7 Páginas