Contribuições em El-Hazard - n° 4