Crédito da capa e editor
Arte: Don Rosa Editor: Mariana Caetano
O filho do Sol
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pão-Duro Mac Mônei
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Fernando Ventura Editor original: David Gerstein
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1986) n° 219/1987 - Gladstone
Título original americano: “The son of the Sun”.
Tio Patinhas e sobrinhos viajam para a Cordilheira dos Andes em busca do tesouro de Manco Capac, o filho do Sol.
26 Páginas
Patos de negócios!
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Gastão,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: David Gerstein,
Nea Aktina A.E.,
Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Editor original: David Gerstein
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1986) n° 220/1987 - Gladstone
Título original americano: “Nobody’s business”.
Tio Patinhas decide testar o desempenho de Donald e Gastão no mundo empresarial.
10 Páginas
Bicharada mitológica
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gansolino,
Vovó Donalda
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Scott Rockwell,
Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Editor original: David Gerstein
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1986) n° 523/1987 - Gladstone
Título original americano: “Mythological menagerie”.
10 Páginas
O desmanche do carango
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Silva
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Rich Tommaso,
Mike McCormick Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1986) n° 524/1987 - Gladstone
Título original americano: “Recalled wreck”.
Donald precisa recuperar as peças de seu carro que foram acidentalmente vendidas.
10 Páginas
Fortuna deslizante
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1986) n° 224/1987 - Gladstone
Título original americano: “Cash flow”.
Continuação de “O ouro e o repolho”, de Carl Barks.
Os Metralhas planejam usar um raio anti-inercia para invadirem a Caixa-Forte.
26 Páginas
É só abóbora
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Silva
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Scott Rockwell,
Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1986) n° 526/1988 - Gladstone
Nesta HQ originalmente sem título, Donald e o Silva rivalizam para ganhar um concurso de abóboras.
10 Páginas
Um Natal fatal
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Margarida,
Gastão,
Vovó Donalda,
Lampadinha
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Nea Aktina A.E. Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Mickey And Donald n° 1/1987 - Gladstone
Título original americano: “Fir-tree fracas”.
Apesar dos avisos dos sobrinhos, Donald prepara uma árvore de Natal diferente.
4 Páginas
Forçando a sorte
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Gastão
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1986) n° 528/1988 - Gladstone
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Oolated luck”.
Donald precisa vencer a sorte de Gastão para ganhar uma viagem.
10 Páginas
As notícias voam!
Personagens: Tio Patinhas,
Dona Cotinha
Roteiro: Gary Leach Arte: Don Rosa Cores: Nea Aktina A.E. Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1986) n° 226/1988 - Gladstone
Título original americano: “The paper chase”.
2 Páginas
O último trenó para Dawson
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Dora Cintilante,
Patus Quela,
Porcolino Leitão
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Susan Daigle-Leach Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Uncle Scrooge Adventures (1987) n° 5/1988 - Gladstone
Título original americano: “Last sled to Dawson”.
Tio Patinhas viaja ao Klondike para resgatar o trenó que ele perdeu durante a Corrida do Ouro.
28 Páginas
Sonho espacial
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Gary Leach Arte: Don Rosa Cores: Nea Aktina A.E. Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck Adventures (1987) n° 5/1988 - Gladstone
Título original americano: “Rocket reverie”.
Donald sonha que ele e seus sobrinhos são astronautas. No sonho, a nave em que eles estão pousa num planeta deserto por falta de combustível.
2 Páginas
O campeão
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Gary Leach Arte: Don Rosa Cores: Gary Leach Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1986) n° 227/1988 - Gladstone
Título original americano: “Fiscal fitness”.
Patinhas se exercita intensamente na sala de musculação da Caixa-Forte.
2 Páginas
Surra metafórica
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Fernando Ventura
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1986) n° 531/1988 - Gladstone
Título original americano: “Metaphorically spanking”.
Os sobrinhos de Donald tentam cabular aula, mas não conseguem se divertir, pois o tio está em todo lugar em que eles vão.
10 Páginas